Le Climont 965 m
20 avril 2008

Le Climont est l'un des sommets typiques du massif des Vosges. Situé en Alsace, au sud-ouest du Champ du Feu, ce mont gréseux est reconnaissable de loin à sa forme trapézoidale.

 

Géographie

Le Climont offre un point de vue exceptionnel sur les diverses vallées qui l'entourent. Les cours d'eau qu'il voit naître sont la Fave au sud-ouest, la Bruche au nord et le Giessen au sud-est.

 

Le massif est très prisé des randonneurs. Le sentier GR 532 le contourne par le sud, mais deux chemins balisés mènent au sommet où se dresse la tour Julius.

 

La tour panoramique du Climont, ou tour Julius, a été érigée en 1897 par la section de Strasbourg du Club Vosgien. De style néo-médiéval à plan carré, elle est enrichie d'un encorbellement à son sommet et d'un oriel côté sud. Elle comporte 78 marches et une plaque commémorative en l'honneur de Julius Euting, célèbre orientaliste et président du Club Vosgien, est apposée à son entrée. Sa construction a coûté 4 000 marks de l'époque.

Julius Euting et les quatrainsAu-dessus de la porte d'entrée, sous le portrait de Julius Euting, on peut lire le même quatrain en allemand et en français.

Gennant bin ich der "Juliusturm",

Trotz biet'ich jedem Wettersturm;

Hochmacht halt ich im Wasgauland,

Mit ihm steh'ich in Gotteshand.

Tour "Julius", tel est mon nom,

Je brave les tempêtes en toute saison ;

Je veille sur l'Alsace de mes hauteurs

Et confie notre sort aux mains du Seigneur !

Rénovée en 1986, la tour a cependant déjà perdu sa table d'orientation ...

Renseignements tiré de Wikipédia

 

Photos de la randonnée