Wintzenheim dans " Der Wanderer im Elsass - Année 1888 "


Der Wanderer im Elsass N° 16 du 7 juillet 1888


Wintzenheim (suite) - Dinghof - Cour colongère

Les chanoinesses nobles de Remiremont possédaient à Wintzenheim un domaine nommé Dinghof, colonge ou cour colongère. Le règlement de ce domaine est aux archives de la ville de Turckheim, notre regretté M. J.-G. Stoffel en a communiqué le texte au savant Me Grimm qui l'a fait imprimer, en 1861 à Göttingen, dans son recueil de Weisthümer, sous le titre de Weisthümer des Elsasses, page 173. La lecture de cet important document historique fait connaître la nature de ces sortes de propriété et spécialement de celle qui nous occupe. Il y est question du siège de cette colonge, c'est la maison qui se trouve vis-à-vis de la gare du Tramway et qui est timbrée des armes des chanoinesses de Remiremont, dont nous avons donné le dessin dans notre dernier n°.

Dinghof à Wintzenheim 1566-1652

Faict et remembré en l'annee mil cinq centz soixante six. Ce present remembrement et pied de terre est extraict et traduict de la langue allemande en francoize a la requise et petition de venerandes et honnorees dames mesdames abesse, doyenne et jappitre de l'église Saint Pierre de Remyremont, et par moi, tabellion de monseigner le. des re : en ses baillages de Nancy, Vosges, Allemagne et Chastel sur Mozelle et Espinal soubsigné, et laquelle traduction sa trouve concordante de motz a aultres et conforme en substance, apres estre deheument (d. i. dûment) collationnes, soubz nos seing manuel cy mis, le dix septiesme jour de septembre, l'an de gr. notre seigneur Jesu Christ mil cinq centz soixante et quatorze, (signé) de Ranfaing.

(die ersten blätter in der französ. urkunde sind oben zerrissen)

Prester bon et leal serement, jurans et les benoicts saincts, procurer et poursuiure le bien proffit et vtilité au dit dismage, et preuenir de leurs puissance à tous domage, ...(à suivre)

Retour au N° 15 du 23 juin 1888


Textes et illustrations numérisés par Guy Frank pour rendre ces intéressantes pages de 1888 sur Wintzenheim accessibles au plus grand nombre...

Copyright Guy Frank 2010

E-mail
contact@knarf.info

Retour à
Der Wanderer im Elsass 1888

Page d'accueil de
www.knarf.info